Im Oneness Tantra praktizieren wir das ursprüngliche Wesen von Tantra!
In Oneness Tantra we practice the original essence of Tantra!

 

Tantra ist Eins sein - Frei sein - Lebensfreude!
Tantra is being oneness - being free - enjoying life!

 

 

Der Fluss des Lebens spielt nicht nur in der indischen Kultur eine große Rolle, sondern auch bei uns im Westen. Im Fluss des Lebens zu sein bedeutet in "Flow" zu sein.

Sind Körper und Geist in fließenden Einklang, erfahren wir ein Wohlgefühl in unserem Sein. Ein Weg zum Einklang von Körper und Geist ist die uralte Tradition des Tantra.

 

The flow of life plays a major role not only in Indian culture, but also in the West. To be in the fluid of life is to be in “flow”.

When body and mind are in fluid harmony, we experience a feeling of well-being in our being. One path to harmony between body and mind is the ancient tradition of Tantra.

 

Tantra ist die Verbindung von der Sexualkraft mit Meditation.
Es bedeutet Bewusstsein in die sexuelle Praktik und Vereinigung zu bringen.


Tantra is the connection of the sexual power with meditation.

It means bringing awareness into sexual practice and fusion.

 

Im Oneness Tantra richten wir unsere sexuelle Aufmerksamkeit nicht nach außen auf eine andere Person, um einen großartigen Höhepunkt gemeinsam zu erleben, sondern die Aufmerksamkeit wird nach innen gerichtet, um die inneren Energiekreisläufe zu aktivieren, die Körper und Geist in Einklang bringen.

 

In Oneness Tantra, we do not direct our sexual attention outward toward another person in order to experience a great climax together, but instead the attention is directed inward to activate the internal energy circulation that bring body and mind into harmony.

 

Tantra ist ein spirituelle Reise zu einer offene Lebensweise auf allen Ebenen des Seins.
Die Offenheit bewirkt eine Transformation egohafter Strukturen und Denkweisen, die sich durch das Alltagsleben verdichtet haben und zur Gewohnheit geworden sind.

 

Tantra is a spiritual journey to an open way of life on all levels of being.

Openness causes a transformation of egoic structures and ways of thinking that have become consolidated through everyday life and have become habits.

 

In der Offenheit des Seins offenbart sich unser göttlicher Urzustand, der in jedem von uns im Inneren immer seit Beginn an existiert. So wird der tantrische Weg zum Erwachen zu sich selbst.

 

In the openness of being, our divine original state is revealed, which has always existed inside each of us since the beginning. This is how the tantric path to awakening becomes oneself.

 

Wir aktivieren die spirituellen Kräfte in uns, die jenseits der Dualität ihre Wirkkraft ausstrahlen und eröffnen uns die ursprüngliche Freiheit unseres Wesens - das Eins sein mit allem, was ist und einer grundlosen Lebensfreude!

 

We activate the spiritual forces within us that radiate their effectiveness beyond duality and open up the original freedom of our being - being one with everything that is and a groundless joy of life!

 


 AUM/ OM

Das Mantra AUM symbolisiert die Essenz allen Seins.

Es ist der unangeschlagene Klang des Universums.

AUM ist der tonlose Ton der Stille und gleichzeitig die unendliche Schwingung des gesamten Universums.

 

AUM/OM

The mantra AUM symbolizes the essence of all existence.

It is the unstruck sound of the universe.

 

AUM is the soundless sound of silence and at the same time the infinite vibration of the entire universe.

 

AUM verbindet Körper Geist und Seele!
Die volle Dimension des AUM ist nicht erklärbar, sie ist nur erfahrbar.

 

AUM connects body, mind and soul!

 

The full dimension of the AUM cannot be explained, it can only be experienced.